英格蘭

　　中新社廣州11月21日電 (程景偉 謝思佳 符信)廣東省長朱小丹在21日於廣州舉行的廣東經濟發展國際咨詢會閉門會議上稱，廣東要著力建設法治化國際化營商環境，堅持擴大開放與深化改革相結合，以開放倒逼改革，切實發揮市場配置資源的決定性作用。
　　朱小丹指出，正是通過開放合作，廣東實現了經濟社會發展的歷史性跨越，發展成為中國開放型經濟最發達的省份之一和中國最重要的現代產業基地之一，為國際資本和技術提供了廣闊市場。
　　“當前世界經濟格局正經歷著深刻變革和調整，廣東正處於新舊發展模式轉換的關鍵階段。”朱小丹稱，廣東要在新一輪全球經濟競合浪潮中繼續走在中國前列，必須實行更加積極主動的開放戰略，抓住世界新一輪科技革命和產業變革的歷史機遇，在更高層次、更寬領域、更深程度上參與國際合作與競爭，更好地以開放促改革、促創新、促發展，為打造廣東經濟“升級版”提供有力支撐。
　　朱小丹表示，廣東要著力優化對外開放戰略佈局，實施“西進南拓”開放戰略，全方位加強與歐美髮達國家的交流往來，積极參与中國—東盟自貿區升級版和21世紀海上絲綢之路建設；著力拓展對外開放領域，推動開放向經濟社會各個領域延伸，積極爭取世界500強企業在廣東軌道交通設備、電子信息、生物醫葯、新能源等領域佈局，把服務業作為對外合作新重點。
　　朱小丹稱，著力推進對外開放提質增效，更加註重優化對外經濟貿易結構，加強招商引資、招才引技、投資併購和交流合作，以廣州南沙、深圳前海、珠海橫琴等重要大合作平臺和園區基地為載體深度參與和構建全球價值鏈。(完)　　（原標題：廣東省長：以開放倒逼改革 發揮市場決定性作用）